Arti Akhiran Kata Chan, Kun, San, Sama dan Dono dalam Bahasa Jepang

Arti Akhiran Kata Chan, Kun, San, Sama dan Dono dalam Bahasa Jepang

Kamu yang baru mengenal budaya Jepang pasti merasa bingung dengan cara orang Jepang memanggil teman atau kerabat mereka. Seseorang menyebut nama seorang teman dengan "-chan" dan seseorang menyebutnya akhiran "-san". Ada juga istilah lain seperti -kun, -sama, dan -dono.

Sebenarnya, apa yang dimaksud dengan nama-nama tersebut dan mengapa penggunaannya berbeda? Jadi itu sebabnya Saya akan menjelaskan cara menggunakan kata yang benar untuk memanggil seseorang dalam Bahasa Jepang. 

Apa itu Chan dan Kapan Menggunakannya?

Chan biasanya digunakan untuk memanggil anak-anak kecil, atau gadis remaja (dalam kasus gadis-gadis). Tapi tidak selamanya - chan digunakan untuk anak kecil. Terkadang saudara kecil juga dipanggil dengan akhiran -chan. Kakak disini bukan laki-laki, terutama untuk perempuan saja. Karena itu, jangan heran jika Kamu bertemu seseorang yang memanggil saudaranya sebagai "Onee-chan". Lalu apakah kata "Chan" hanya untuk wanita? tentu saja tidak.

Panggilan ini juga biasa digunakan untuk orang yang paling dekat dengan / orang yang dekat dengan kita, seperti teman, teman atau pacar. Jadi meskipun pria itu bisa dipanggil chan jika dia ada di dekat kita. Dan ingat, panggilan chan ini memiliki efek kawaii. Baca tentang budaya kawaii di Jepang di sini.

Apa itu Kun dan Kapan Menggunakannya?

Panggilan Kun ini biasanya digunakan untuk memanggil pria, anak perempuan biasanya menggunakan panggilan kun ini kepada teman-teman yang sudah akrab sejak kecil. Tapi ini juga sering digunakan pada teman, seperti yang Kamu tahu. Kata "-Kun" tidak memiliki pengecualian seperti "-chan". Jadi itu benar-benar dimaksudkan untuk "pria".

Apa itu San dan Kapan Menggunakannya?

Panggilan San adalah panggilan Universal. Jadi itu diperbolehkan atau biasa digunakan oleh orang tua, muda, wanita, pria, dan siapa saja bisa. Oleh karena itu, panggilan dapat digunakan untuk memanggil orang yang kurang populer, dan itu adalah panggilan sopan untuk orang asing.

San juga bisa menyebut profesi, misalnya ada toko yang menjual sushi, jadi kami menyebutnya sushi a-san.

Apa yang Sama dan Kapan Menggunakannya?

Panggilan yang sama ini digunakan untuk memanggil orang-orang yang jauh di atas kita, seperti Tuhan, atau Dewa. Jadi bisa dikatakan Tuhan kita menyebutnya Us-sama.

Catatan: jika di Indonesia kita mengatakan bahwa pembeli adalah raja, jika pembeli di Jepang, itu adalah dewa atau dewa. Jadi pemanggil pembeli Jepang adalah Kyaku-sama. Kosakata yang sama juga biasa digunakan untuk memanggil orang dari bangsawan, misalnya o-sama dan ojou-sama.

Apa itu Dono dan Kapan Menggunakannya?

Dono adalah gelar kehormatan di Jepang! biasanya panggilan dono digunakan oleh samurai untuk memanggil tuan tanah tempat mereka melayani.

Misalnya, jika Kamu menonton serial lama Ruroini Kenshin atau Samurai X, karakter kenshin memanggilnya kaoru-dono, untuk tanah tempat tinggal Kaoru tempat ia mencoba beberapa tahun yang lalu. Tapi sekarang panggilan dono jarang digunakan.

Sumber:
https://otaku.dafunda.com/apa-arti-chan-kun-san-sama-dono/

Aplikasi Uptodit.com untuk Android

Download Aplikasi Uptodit.com
Langganan Postingan